标题: 西藏-----------理想境界的地方 [打印本页]
作者: wongyam 标题:西藏-----------理想境界的地方 时间: 2004-02-13 19:54
学好一方简单语言,想来会给旅行带来更多的乐趣

      没有听说过的语言就太陌生和难以想象了,好在网络上已经有不少能传播声音的网站。推荐如: 西藏在线
日常生活用语
       你好(吉祥如意) 扎西德勒; 谢谢 突及其; 对不起 贡达 ; 没有 敏都 ; 师傅 格拉 ; 刀 直 ; 好的,没问题 那翁 ; 再见(自己留下) 卡里飞 ; 再见(自己离开) 卡里秀 ; 你叫什么名字? 名卡热 ; 我的名字是... 额阿名乐 ; 你从哪里来? 卡内沛巴 ; 我明白 哈古松 ; 我不明白 哈古吗松 ; 你明白吗? 哈古松厄? ; 太贵了 贡泽青波
     住宿 在哪里? 卡巴都 ; 酒店 准康 ; 厕所 桑厥 ; 还有房间吗? 康米月贝? ;
     交通  机场 郎门唐 ; 巴士 莫扎 ; 单车 岗格里 ; 这巴士往哪里? 莫扎地卡巴珠几月?
     健康  我不舒服 牙德波民都; 我想要点热水 额曲差波郭 ; 医院 门康
     时间  现在几点? 潭达曲翠卡醋热? ; 什么时候? 卡都? ; 现在 潭打 ; 今天 特日 ; 明天 桑宁 ; 昨天 卡桑 ; 早上 晓盖 ; 中午 宁贡 ; 晚上 贡达 常用藏语

藏语
       藏语是我国藏族使用的语言,主要分布在西藏自治区和青海、四川、甘肃、云南省的部分地区,使用人口约30万。属汉藏语系藏缅语族藏语支。地处中国西南部的域外语言,如巴尔蒂、普里克、拉达克、斯比蒂、洛盖等,与中国藏语相差不大。藏语不仅为藏族使用,国内的错那门巴族80%以上都使用藏语,西藏的部分回族、珞巴族和青海省河南蒙旗的蒙古族也使用藏语。此外,纳西、上等民族以及甘青一带与藏族杂居地区的回族、汉族和撒拉族等,也有一部分人兼通藏语。现代藏语有以下特点:(1)浊辅音声母趋于清化,局部地区所保留的浊声母都是来源于古复辅音声母中的浊基本辅音;(2)复辅声母赵于简化和消失,只在局部地区保留带前置辅音的二合复辅音;(3)单元音韵母增多,特别是鼻化元音;(4)元音有长短区别,并与声调有互补关系;(5)有鼻化和非鼻化两类真性复元音韵母;(6)辅音韵尾趋于简化,从而引起带辅音韵尾韵母的简化;(7)有较完整而稳定的声调系统,而助数量有增多的趋势;(8)谓语是后置表达系统(即谓语的语法意义由谓语之后的万分表示);(9)构语和构形的语素之间有丰富的减缩变化;(10)动词只保留简化的屈析变化,而且它已失去独立表达语法意义的功能;(11)动词有丰富的体的范畴;(12)判断动词和存在动词有两种表示不同人称的词汇形式;(13)动词无人称和方位范畴;(14)单一万分表示否定(即在所否定的词的前或后加否定成分表示);(15)有丰富的助词,而且常常有减缩和独立两种形式;(16)形容词和部分派生名词有构词后缀;(17)有敬语和非敬语的区别。

藏文
     藏文是一种源于印度的辅音音素文字,即一种在文字体系中以辅音为主要成分的音素拼音文字。在字母表中把辅音字母和元音字母分别排列,元音字母不能独立书写,要加在辅音字母的上面和下面。这是一种源自印度的辅音文字观,自成一种类型的字母拼音文字体系。在藏文初创时,以藏语口语为基础,在语音上,严格按照一字一音的原则,准确标记;在语法和词汇上,以口语为规范,正确书写。随着语言的发展,藏文的字和音首先失去严格对应,字母的标音功能减弱,不过藏语方言与藏文至今在语音上保持着齐整的对应关系,因此今天的藏文仍然是一种拼音文字。其次,藏文在词汇和语法上也逐渐与口语产生距离,终于成为一种记录书面语言的超方言拼音文字。准确来说,这种书面语所反映的是中古或近古的藏语面貌。由此可见,只有从文字体系和语言体系两个方面才能正确而全面地认识藏文。印欧语言传统上将文字作为文法的一个内容,这是因为印欧语言开矿复杂,正确书写离不开正字法,因此文字和文法的学习密不可分。藏文源自印度,也属同一传统。藏族有研究文字和文法的传统,属声音和声律学,是僧俗学者所必修的课程。
 叮铛响:
     诸法从缘起,如来说是因;彼法因缘尽,是大沙门说。佛教徒用一颗悲天悯人的慈悲心,出世而又入世,有时表面上看近似神迹,在这的背后却饱含著佛教徒鲜活丰厚的社会、人生内容。佛说随时、随性、随遇、随喜、随缘,其中的“随缘”,不是鼓励人不努力、不做事,而是教我应该以一个什么样的心态做事和对待事情的结果。
     五年前,我选择加入***,是因为我认为在***可以实现我自己的人生梦想,选择了就一直在努力,从未放弃过。
     五年来,我学识的增加,盘点总结沉淀最多的也就这三个月。我真的没有想到我无意的过失会给您造成这么大的感触。真的是无心之过。我总认为,真诚待人,彼此之间心灵是可以感应,是否真心待人是可以感知的。我先是敬重您的为人和做事,而后是我切身感受到的您对我的爱护。重恩不轻言谢,我紧记在心上。您说了两次再也不对我多说了,我离开父母亲又快一年了,我独自在外您不愿意多教我一把,还有谁愿意教我呢?
     我的老师曾经给我做过测试,说我是50%的理性,50%的感性,我也很认同。这就是我的性格,天性如此。因为自己知道自己的人生能否上一个台阶就看这个项目了,所以很用心,很尽力,我对自己说付出了努力就不会后悔了。
藏胞们认为修行悟道的最重要条件就是勤于念经。在众多经类中,藏胞们念得最多的是常念常新的著名的六字真言:唵、嘛、呢、叭、咪、吽。
  六字真言为藏传佛教名词,据说是佛教秘密莲花部之“根本真言”。它包含佛部心、宝部心、莲花部心及金刚部心等内容。“唵”,表示佛部心,谓念此字时,自己的身体要应于佛身,口要应于佛口,意要应于佛意,所谓身、口、意与佛成一体,才能获得成就;“嘛呢”梵文意为“如意宝”,表示“宝部心”,据说此宝出自龙王脑中,若得此宝珠,入海能无宝不聚,上山能无珍不得,故又名“聚宝”;“叭咪”,梵文意为“莲花”,表示“莲花部心”,以此比喻性如莲花一样纯洁无暇;“吽”表示“金刚部心”,祈愿成就的意思,即必须依赖佛的力量,才能得到“正觉”,成就一切,普渡人生,最后达到成佛的愿望。
  藏传佛教把这六字看作经典的根源,主张信徒要循环往复吟诵,才能广积功德,功德圆满,方得解脱。据说,藏学家的最新研究成果,认为六字真言意译为“啊!愿我功德圆满,与佛融合!”还有的藏学著作认为六字真言最简练而诗意解释是:“好哇!莲花湖的珍宝!” 在西藏旅游,了解当地的风俗习惯与禁忌很重要。
  藏族人的礼仪很多。献“哈达”是最为普通的礼节,无论婚丧节庆、拜会师长、瞻仰佛教,都要献“哈达”。
  见面称呼时,忌直呼其名,要加敬称,以示尊敬和亲切。如在拉萨,名字后要加“啦”字;在日喀则地区,男性名字前加“阿吉”或“阿觉”。
  日常生活中见到长者、平辈都有不同礼节。见到长者或尊敬的人,要脱帽,弯腰45度,帽子拿在手上,接近于地面。见到平辈,头稍稍低下即可,帽子拿在胸前,这时鞠躬只表示一种礼貌。
  到藏民家做客主人必先敬客人青稞酒,客人应先用无名指蘸一点酒弹向天空,连续三次,以示祭天、地和祖先,而后轻呷一口,主人会及时添满,喝三次,第四次添满时需喝干一杯。否则主人会不高兴,认为客人不懂礼貌或瞧不起他。客人进屋坐定,主人必倒酥油茶敬客,客人需待主人双手捧至面前时,才能接过去喝,切不可自行端喝。落坐时,要盘腿端坐;接受礼品时,要双手去接;赠送礼品,要躬腰双手高举过头;敬茶、酒时,要双手奉上,手指不能放进碗口。
  藏族人禁吃驴肉、马肉和狗肉,有些地方也不吃鱼肉、飞禽等。由于宗教信仰关系,一般反对捕杀野生动物。
  行路遇到寺院、玛尼堆、佛塔等宗教设施,必须从左往右绕行;不得跨越法器、火盆;经筒、经轮不得逆转;藏族人忌讳别人用手触摸其头。

    拉萨好多街道的门牌号无汉文,需在街口处看清街名,或带张市区地图最保险。走在拉萨大街上挺“暖和”,小巷和屋子里有些凉,最好是多穿一件长袖,随穿随脱。拉萨干燥,易口渴,故最好是自带水壶。转经高潮(早9点和晚6点左右)在八角街最好顺时针走,这样走得既快也不必担心挡道。大昭寺与周围一些地方不要贸然进入,可以手势、眼光和语言先向当地人示意后决定。布达拉宫广场、青年路和八角街一带扒手较多,注意钱包。
     不要当着藏族杀生,那怕是一只苍蝇。
     遇到讨钱的可给可不给,径直走掉了事。发善心掏钱时多看看周围,不然会遇上蜂涌而来的乞者。
      拉萨很多重要场所都有武警守卫,要照相需征得同意。八角街上照人像要先问是否收钱,但通常一支烟即可。
      去大昭寺和哲蚌寺最好提前一些,运气好时可随香客一起免票入内,并可得到大喇嘛赐福。
     寺庙捐钱时若无小钞,可自行找补,如放一张五元的再拿回四元。
     按照以前到过西藏的人的嘱咐,我们的第一个下午是在昏睡中度过的,这是适应高原的方法之一,酒店的工作人员在得知我们是第一次进藏的时候,告诫我们当天不要洗澡,不要出去,好好休息。
     携带氧气袋这种做法不被专家提倡,很多专家建议尽可能不要吸氧,尽可能让身体自然适应,免得产生依赖性。
     西藏不能阅读,只能感受。

关于越野车的故事:
     事故原因很简单:吴东不太了解吉普车的特性,当高速压过一个坑,方向向左发飘的时候,她本能地向右拽了一把轮,并踩下了刹车。车的轮子抱死,方向失控,一下子向右边翻了过去,打了几个滚砸在地上,全部过程仅仅几秒钟。
      驾驶四驱车与开轿车有很大不同,如果想在这条线上开车旅行的话,事先要花一段时间学习和适应四驱车。越野驾驶(包括在险峻的山路上驾驶)比在铺筑良好、宽敞的公路上驾驶要困难得多,需要了解和掌握的技巧和经验要复杂得多。没有越野驾驶经历的人,千万还要把自己平时的车技估计得太高。
      藏族司机开车很是勇猛,敢在无可能处超车抢行,为保证自己的安全,能让时尽可能给他们让路。
     山口上有个经幡柱,上面系满了五色经幡,旁边用石头堆了很多玛尼堆,这是过路者求神灵保佑的方式。和向导边巴将两条经幡系在上边,并按照他的劝告,围玛尼堆转了一圈。并非是我要阪依宗教,而是出于对自然、对这里的山水草木的尊敬。
      车在高海拔处动力明显不足,需要调浓混合气,提前点火正时。
     修车在很多地方都没法解决,因为没有修理厂,也没处买配件。如果你自己开车进藏的话,常用件要带足,修理也要通晓才好。我们此行换的最多的配件一个是点火线圈,还有一个是离合器片,火花塞也换了一个遍。高原地区氧气少,燃烧不充分,化油器也要常洗。经过检查是方向机球头突然滑脱。

3》川藏线进入四川西部以后就非常艰险,大部分路段都是傍山险路,路况极差,进入这段路前一定要对车况做一次全面检查,我是在四川康定做的保养,那里有很多走川藏的老手,会有很好的建议。
4》由于川藏线有很多是军管路段,在经过有武警把守的路段一定要减速慢行,尤其要注意过怒江隧道桥和通麦钢架桥时一定要在5km时速通过,不然有可能被武警处罚,而且态度极其恶劣,本人在怒江隧道桥就一不小心被罚站在桥上背过桥须知1小时。
5》在过了通麦钢架桥以后那段路就非常恶劣,简直是对车辆及驾驶技术的考验,如果碰到下雨尤其可怕,近100公里的烂泥路(只能通过一辆车,一边是高山一边是悬崖,弯多路陡,有无数的180度急弯)和终年积雪的大雪山,一定合理使用4驱,怯懦机的分动箱长时间使用会发热自动脱出4驱,而且容易烧坏。


黑珍珠 - Powered By BMForum Plus! 3.0 Build 5815